Tipps für die oberbayerische Sommerfrische mit Bergblick


In der Hügellandschaft rund um den Simssee blüht die Liebe zum Unverfälschten und zu traditionsreichem Kunsthandwerk.

Tipps für die oberbayerische Sommerfrische mit Bergblick Ein Blick über den wunderschönen Simssee.

Tipps für die oberbayerische Sommerfrische mit Bergblick Eingebettet in die sanfte Hügellandschaft des nördlichen Simssees liegt der Weiler Rain mit seinem barocken Kirchlein.

Tipps für die oberbayerische Sommerfrische mit Bergblick Baden, Boot fahren oder einfach nur schauen: So ein Ferientag am See vergeht oft viel zu schnell.

Kaum 15 Kilometer vom Chiemsee entfernt liegt dessen vergessene Schwester, der Simssee. Ein Glück für die Einheimischen, die unbehelligt von Touristen herrliche Ruhe und viel Ursprünglichkeit genießen. In der Nähe des Ufers wachsen Schilf und Seerosen; Wälder und sanfte Hügel umgeben ihn. Das Ufer des Simssees steht seit den 1960er- Jahren unter Landschaftsschutz, es gibt nur wenige Badestellen. Auf dem Holzsteg liegen, das sanft-rhythmische Plätschern der Wellen wahrnehmen und hinausschauen aufs Wasser – auf frisches, blaugrünes Simssee-Wasser: Das ist Sommer, wie er sein soll.


1. Schweinsbraten im Hirzinger essen

Der Krustenschweinsbraten vom Hirzinger WirtFrisch aus dem Ofen: Der Krustenschweinsbraten vom Hirzinger Wirt in Söllhuben ist eine Sünde wert.

Seit 1477 existiert das Hirzinger, wie der Gasthof zur Post gemeinhin genannt wird und in dem bis 1928 die Poststation geführt wurde. Hier ist alles, wie es sein soll, nur noch viel schöner. „I bin a Bauernwirtschaft, koa Landgasthof mit ,An und zu‘-Gerichten“, sagt der Wirt. Ziemlich untertrieben: Sein Krustenschweinsbraten mit Semmelknödel und Krautsalat ist weit über die Simssee-Region hinaus berühmt, und die Gschwoinen mit Kartoffelsalat – natürlich aus eigener Metzgerei – sind längst mehr als ein Geheimtipp. Stolz ist er auch auf sein eigenes Bier – das Hirzinger Weißbier, das die Brauerei Unertl speziell für ihn braut– und die hauseigene Kegelbahn, die zu den ältesten der Region zählt. Seit vier Jahren kann man im Wirtshaus auch übernachten.

Hirzinger – Gasthof zur Post
Familie Hilger
Endorfer Straße 13
D-83083 Söllhuben

Tel.: +49/8036/1266
www.hirzinger.eu


2. Fangfrischer Fisch in der Simssee-Stuben

Frischer Fisch vom SimsseeAm Morgen gefischt, zu Mittag appetitlich auf dem Teller.

Morgens in aller Herrgottsfrüh beginnt der Tag
des Simssee-Fischers Ernst Patzelt. Gemeinsam mit Hund Pepper klettert er dann in sein Ruderboot und holt die Netze ein, die er auf dem nördlichen Simssee ausgelegt hat. Was Patzelt am Morgen fängt, wird in der Simssee-Stube ab Mittag serviert. Christian Eickel, Chef des urigen Seelokals, schreibt dann gegrillte Brachse, Renke, Hecht und Zander auf die Karte. Die öffentliche Liegewiese, ein eigener Badesteg, eine Bootsanlegestelle und die überdachte Seeterrasse sorgen für familienfreundliche Badetage.

Simssee-Stuben
Christian Eickel
Seestraße 41
D-83139 Krottenmühl

Tel.: +49/8053/796464
www.simssee-stuben.de


3. Hirschhorn schnitzen lassen

Sigi Stuhlmüller beim Fertigen filigraner KunstwerkeAus den Abwurfstangen von Hirsch, Elch und Reh fertigt Sigi Stuhlmüller filigrane Kunstwerke wie diese Waldszene.

„Bin überarbeitet und unterbezahlt“ steht auf der Schürze des einzigen hauptberuflichen Hirschhornschnitzers Deutschlands. Aus den Abwurfstangen von Rehbock, Hirsch und Elch fertigt Sigi Stuhlmüller in liebevoller Feinarbeit Hirschhornknöpfe, Messergriffe, Rosenkränze, Edelweiß, Schmuck und Trachtenanstecker. Ein bis eineinhalb Jahre lang müssen sich seine Kunden oft gedulden, bis sie zu ihrem handgefertigten Kunstwerk kommen. Dafür halten sie dann aber ein Unikat in Händen, das nach ihren eigenen Vorstellungen angefertigt wurde. Interessenten dürfen dem Sigi in seiner Werkstatt auch über die Schulter schauen, sollten sich aber vorher telefonisch anmelden.

Hirschhornschnitzerei Sigi Stuhlmüller
Rosenweg 3a
D-83083 Riedering

Tel.: +49/8036/7794
www.hornschnitzerei-stuhlmueller.de


4. Wandertour durch die Moore und Hügel

Das Landschaftsschutzgebiet des südlichen SimsseesBis ganz ans Wasser reichen die Mischwälder im Landschaftsschutzgebiet des südlichen Simssees.

Wenn jemand jeden Grashalm um den Simssee kennt, dann Hermann Schmauß, der in Bad Endorf aufgewachsen ist. Der ehemalige Konditor führt seit fast zehn Jahren Wandergruppen durch Moore und die Hügellandschaft des nördlichen Simssees. Besonders begeistert ist der Naturliebhaber vom Obstlehrpfad auf die Ratzinger Höhe. Über 200 Obstsorten, russische Walnüsse, unbekannte Apfel- und Kirschbäume lassen sich hier bestaunen. Wanderführer Schmauß weist auch auf die im feuchten Dickicht des Mooses brütenden Schnepfen und Wildenten hin. Vor allem aber auf das Sims, das hier gedeiht, eine besonders weiche Grasart, die dem See seinen Namen gab. „Früher haben die armen Leute damit ihre Betten gestopft“, erzählt Schmauß. 

Wanderführer Hermann Schmauß
Hochriesstraße 2
D-83093 Bad Endorf

Tel.: +49/8053/9367


5. Einen Schafwollteppich fertigen lassen

Alfred Licht mit seinem mehr als hundert Jahre alten WebstuhlBei Webermeister Alfred Licht ist alles Handarbeit, der hier gezeigte Webstuhl mehr als hundert Jahre alt.

Wer sich echte Schafwollteppiche nur in gediegenen Grau-, Beige- und Wollweißtönen vorstellen kann, wird bei Familie Licht eines Besseren belehrt: Hier gibt es Schafwoll- und Fleckerlteppiche in über 400 verschiedenen Farben, Mustern und Qualitäten, jeweils individuell gefertigt. Auf chemische Zusätze wird verzichtet, die Handwebteppiche erfüllen höchste ökologische Ansprüche. Gearbeitet wird dabei auf fünf Webstühlen, von denen der älteste bereits seit mehr als 100 Jahren in Betrieb ist. Die Qualität erkennt der Käufer unter anderem daran, wie ebenmäßig der Teppichrand ausfällt.

Simssee Handweberei
Hofgartenstraße 9
D-83071 Stephanskirchen Waldering

Tel.: +49/8036/2189
www.lichtteppich.de


6. Die Wallfahrtskirche von Pietzenkirchen besuchen

Stolz blickt die kleine Wallfahrtskirche von Pietzenkirchen über den Simssee. Der Name Pietzing soll vom Wort „Pitz“ für Anhöhe abgeleitet sein. Pitzinga, so der ursprüngliche Dorfname, wurde erstmals 788 urkundlich erwähnt. Die Wallfahrtskirche ist Anna, der Mutter Mariens, geweiht. Ihre Reliquie wird in einer kleinen Kupfermonstranz aufbewahrt. Vor dem Gotteshaus steht ein Bankerl mit Panoramablick: ein stiller und ganz besonderer Platz.

Wohin am Wochenende? Magische Plätze in der Natur und Ausflugstipps für den gesamten Alpenraum finden Sie jeden Monat neu im Servus Magazin. Traumhafte Wanderrouten für die oben beschriebene Region hat die Redaktion von bergwelten.com für Sie zusammengestellt.  

Das könnte Sie auch interessieren
Mehr entdecken
Mandelöl selbst herstellen
Jetzt LIVE

Mandelöl selbst herstellen

In 5 Schritten zum hausgemachten Schönheitsöl.

Drei steirische Schönmacher
Jetzt LIVE

Drei steirische Schönmacher

Käferbohnen & Co. sind so gesund, dass sie sogar schön machen.

Hautpflege mit Kürbiskernöl
Jetzt LIVE

Hautpflege mit Kürbiskernöl

Das flüssige Gold zieht jetzt ins Badezimmer ein.

Gesichtscreme-Set
€ 33,00
Jetzt LIVE

Gesichtscreme-Set

Gesichtscreme-Set zum Selbermachen. Ganz ohne Konservierungsmittel.

Grüne Kosmetik zum Selbermachen: heilende Ringelblumensalbe
Jetzt LIVE

Heilende Ringelblumensalbe

Die Notfallapotheke aus dem Garten von Naturpädagogin Gabriela Nedoma.

Hochzeitsparfum selbst machen
Jetzt LIVE

Hochzeitsduft selbst machen

Mit diesem Geschenk bereiten Sie der Braut besondere Freude.

Haarpflege im Sommer
Jetzt LIVE

Haarpflege im Sommer

Wie man das Haar vor UV-Strahlen, Salz und Chlor schützen kann.

Schnelle Hilfe bei Insektenstichen und Verletzungen durch Pflanzen
Jetzt LIVE

Hilfe bei Insektenstichen

So versorgen Sie die Haut schnell und richtig.

Jetzt LIVE

Wenn der Bikini zwickt

Dr. Hans Gasperl gibt Tipps, um auf gesundem Wege Gewicht zu verlieren.

7 Muntermacher-Tipps gegen die Frühjahrsmüdigkeit
Jetzt LIVE

7 Muntermacher-Tipps

Wie frische Kräuter gegen die Frühjahrsmüdigkeit wirken.

4 duftende Einschlafhilfen
Jetzt LIVE

4 duftende Einschlafhilfen

Gute Nacht! Diese Aromaöle sollten auf dem Nachtkästchen liegen.

Fasten mit Heilerde
Jetzt LIVE

Fasten mit Heilerde

Wie Heilerde bei einer Fastenkur hilft, den Körper von innen zu reinigen.

5 Kneipp-Anwendungen für Zuhause
Jetzt LIVE

Richtig kneippen

5 Kneipp-Anwendungen, die gegen Kopfweh und Erkältungen helfen.

5 Hausmittel gegen Kater
Jetzt LIVE

Tipps gegen den Kater

Das hilft gegen den Katzenjammer nach einer alkoholreichen Nacht.

Heilkunde aus dem Küchenkastl
Jetzt LIVE

Heilkunde aus dem Küchenkastl

Welche Lebensmittel bei Husten, Kreislaufschwäche & Co. helfen können.

Heil-Moor- und Kräutercreme
€ 14,00
Jetzt LIVE

Heil-Moor- und Kräutercreme

Wohltuende Pflegesalbe mit der Kraft von Kräutern und Moor.

Das tut dem Immunsystem gut
Jetzt LIVE

Gutes fürs Immunsystem

Wie Sauna, Kältekammer und Salzgrotte die Gesundheit stärken.

Sanfte Peelingseife
€ 8,00
Jetzt LIVE

Sanfte Peelingseife

Weg mit Hautschüppchen, her mit strahlend zarter Haut.

5 Tipps fürs Heilfasten
Jetzt LIVE

5 Tipps fürs Heilfasten

Wie man die Verdauung unterstützt und den Körper stärkt.

Heute schon gelacht?
Jetzt LIVE

Heute schon gelacht?

Wie Sie Lachen für Ihre Gesundheit nutzen können.

Natürliche Badezusätze mit Heilwirkung
Jetzt LIVE

Natürliche Badezusätze

Was Kräuter, Öle, Salz und Blüten in der Wanne bewirken können.

Grüne Kosmetik zum Selbermachen: Kälteschutz für die Haut
Jetzt LIVE

Kälteschutz für die Haut

Eine selbst gemachte Salbe für winterraue Haut.

Tipps für ein gesundes Wohnklima
Jetzt LIVE

Das gesunde Zuhause

Ein möglichst schadstofffreies Zuhause? Wir zeigen, worauf es ankommt.

Kosmetik-Wissen: pflegende Hautöle, Teil 2
Jetzt LIVE

Pflegende Hautöle, Teil 2

Wie man gute Qualität beim Kauf von Hautpflege-Ölen erkennt.

Grüne Kosmetik zum Selbermachen: Milchkaffee-Shampoo
Jetzt LIVE

Milchkaffee-Shampoo

Für gut durchblutete Kopfhaut und glänzende Haare.

Natürliche Hilfe gegen trockene Hände
Jetzt LIVE

3 Tipps gegen trockene Hände

Wenn die Hände rau und rissig sind, hilft ein Griff ins Küchenregal.

Die Kunst der Teezubereitung
Jetzt LIVE

Die Kunst der Teezubereitung

Auf einen Blick: Die richtige Teemenge, Wassertemperatur und Ziehzeit.

7 Lebensmittel, die gute Laune machen
Jetzt LIVE

7 Gute-Laune-Lebensmittel

Welche Nahrungsmittel sanft stimmungsaufhellend wirken.

Jetzt LIVE

Schluss mit Rauchen?

Kippt Schwarz-Blau jetzt das geplante allgemeine Rauchverbot?

5 Kräuter, die für gute Laune sorgen
Jetzt LIVE

5 Gute-Laune-Kräuter

Damit vertreiben sie Schwermut und Müdigkeit auf natürliche Weise.

3 natürliche Badezusätze
Jetzt LIVE

3 wohltuende Badezusätze

Mit diesen Mischungen können Sie Anspannung und Müdigkeit wegbaden.

Immuno Kügelchen
€ 18,00
Jetzt LIVE

Immuno Kügelchen

Gesund durch das Jahr mit Volksmedizin.

4 Tipps gegen das Stimmungstief
Jetzt LIVE

4 Stimmungsaufheller

Wie man Winter-Müdigkeit und Trübsal erfolgreich entkommt.

Räucherwerk „Erkältung“
€ 12,00
Jetzt LIVE

Räucherwerk „Erkältung“

Räuchermischungen aus schwarzem Holunder, Lindenblüte und Weidenrinde.

Räucherwerk „Tut gut bei Allergien“
€ 12,00
Jetzt LIVE

Räucherwerk „Tut gut bei Allergien“

Räuchermischungen aus Käsepappel, Johannisbeerknospen und Brennnessel.

Grüne Kosmetik zum Selbermachen: 5 natürliche Haut-Peelings
Jetzt LIVE

5 natürliche Peelings

Sanfte Rubbelkuren für die Haut mit Kaffee, Kräutern, Honig und mehr.

Naturkosmetik-Mythen, Teil 1: Salz- und Zuckerpeelings
Jetzt LIVE

Kosmetik-Mythen: Peelings

Teil 1: Wann sind Salz und Zucker eine gute Idee – und wann nicht?

Grüne Kosmetik zum Selbermachen: Lippenbalsam mit Kürbis
Jetzt LIVE

Lippenpflege mit Kürbis

So stellen Sie einen Lippenbalsam aus rein natürlichen Zutaten her.

Grüne Kosmetik zum Selbermachen: Quitten-Hautspray
Jetzt LIVE

Pflegendes Quitten-Hautspray

Ein Hautberuhiger aus rein natürlichen Zutaten zum Selbermachen.

Grüne Kosmetik zum Selbermachen: wärmende Fußsalbe mit Ingwer
Jetzt LIVE

Wärmende Fußsalbe

Zum Selbermachen: Fußbutter mit durchblutungsfördernden Gewürzen.

Grüne Kosmetik zum Selbermachen: Winter-Parfüm
Jetzt LIVE

Natürliches Winter-Parfüm

Eine herrliche Mischung aus Kardamom, Vanille und Steinklee.